Как на iPhone изменить язык в любом приложении, оставляя язык системы прежним
С выходом iOS 13 в iPhone и iPad появилась возможность выбирать любой язык для конкретного приложения, отличный от системного. Иногда это может оказаться нужным, если русский интерфейс программы некорректен, не помещается в отведенную ему область и т.д.
Как изменить язык в любом приложении, оставляя язык системы прежним
1. Установите дополнительный язык на iPhone или iPad. Для этого зайдите в Настройки → Основные → Язык и регион → Другие языки и выберите языки, которые могут пригодиться для перевода выборочных приложений.
При желании, самом устройстве можно оставить основным русский язык:
Первый из предпочитаемых языков будет использоваться по умолчанию во всех приложениях.
2. Вернитесь на главный экран приложения «Настройки», промотайте вниз и выберите нужное приложение, в котором необходимо изменить язык. В разделе «Предпочитаемый язык» выберите необходимый вариант.
Как поменять язык любого приложения в iPhone. С русского на английский и не только
В закладки
Одной из фишек iOS 13 является возможность переключать язык интерфейса для каждого приложения по отдельности. Раньше, если вы хотели включить другой язык в определенном приложении, приходилось менять системный язык, вместе с которым изменялся интерфейс всех установленных программ.
Сейчас в параметрах iOS можно вручную изменить язык интерфейса конкретной программы. Главное, чтобы разработчик добавил такую возможность. Фишка была практически бесполезна во время релиза iOS 13, а сейчас большинство приложений обзавелись этой полезной возможностью.
? Спасибо re:Store за полезную информацию. ?
Как изменить язык в определенном приложении
1. Переходим в настройки iOS.
2. Открываем раздел параметров для конкретного приложения.
3. Ищем пункт меню Предпочитаемый язык и выбираем нужное значение.
Чтобы в данном меню были доступны другие языки, они должны быть загружены в качестве системных по пути Настройки – Основные – Язык и регион.
Например, чтобы использовать английский интерфейс в приложениях, этот язык должен быть добавлен в меню Предпочитаемый порядок языков.
4. Перезапускаем программу, завершив приложение из панели многозадачности.
В большинстве случаев программа сама перезапустится при следующем старте и язык интерфейса изменится.
В закладки
Как изменить язык в приложении на iOS не меняя системного
Если вы хотите изменить язык приложения с русского на другой язык, но при этом не хотите менять системный язык на всем iPhone или iPad, есть способ как менять языки индивидуально в каждом приложении.
Также мы думаем вам будет интересно узнать, что делать когда iTunes не видит iPhone? Советы по решению проблемы
Как поменять язык в приложении iOS
- Войдите в приложение «Настройки».
- Перейдите в раздел настроек «Основные».
- Откройте подраздел основных настроек «Язык и регион».
- В пункте «Предпочитаемый порядок языков» нажмите «Добавить язык» (добавьте язык из списка предлагаемых).
- Далее вернитесь в основной раздел настроек.
- Войдите на вкладку приложения в котором хотите поменять язык.
- Во вкладке приложения войдите в пункт «Языки» и отметьте галочкой нужный язык.
«Настройки»
«Основные»
«Язык и регион»
«Добавить язык»
Выберете приложение
«Язык»
Поменяйте язык
После проделанных шагов, войдите в приложение на котором вы меняли основной язык, вуаля — а там уже другой язык 
Часто задаваемые вопросы о смене языка на iPhone
Менять языки можно на всех приложениях которые есть в разделе настроек.
В некоторых приложениях вы не сможете изменить язык, это не ошибка системы, а заложенная в разработке ограничение. Чаще касается данное ограничение государственных приложений, банков и т.д. Большинство же приложений являются мультиязычными и смену языка вы сможете сделать способом указанном выше.
Для полного изменения языка на iPhone необходимо: Войти в приложение «Настройки», перейти во вкладку «Основные», затем перейти во вкладку «Язык и регион», откройте первый пункт «Язык iPhone» и поменяйте язык на всем iPhone, выбрав из списка необходимый Вам.
Теперь вы знаете как быстро и легко менять язык в одном или нескольких приложениях, а также поменять системный язык в iOS на своем устройстве.
Как перевести приложение на русский язык на айфоне
Будь в курсе последних новостей из мира гаджетов и технологий
Как изменить язык в любом приложении на iOS 13
В iOS 13 хватает малоизвестных фишек, и одна из них — возможность изменить язык в любом приложении на отличный от системного. К примеру, это может быть нужно, если перевод программы на русский оставляет желать лучшего, или если русский перевод не вмещается в отведенную область и обрезается, как в приложении YouTube:
Для начала вам нужно добавить дополнительный язык на iPhone или iPad. Для этого зайдите в Настройки > Основные > Язык и регион > Другие языки, после чего выберите нужный и оставьте русский язык на устройстве:
После этого вернитесь на главный экран Настроек и промотайте его вниз, тапните на нужное приложение > Предпочитаемый язык и выберите подходящий вам: