Разница между China Version и Global Version
Здравствуйте друзья! Мы часто говорим в наших обзорах о смартфонах, которые еще не вышли на мировой рынок, но их уже можно купить на Алиэкспресс. В таких случаях один из главных вопросов – покупать ли китайскую версию мобильного устройства или лучше подождать международную. Чтобы вам было проще сделать выбор, мы подготовили отдельную статью, где расскажем обо всех отличиях китайского агрегата от мирового.
Основные отличия China Version от Global Version
Многие китайские производители после выхода китайской версии откладывают выпуск глобальной. А иногда некоторые модели вообще не выходят на мировой рынок. Особенно это касается Xiaomi, Realme и OnePlus. Поэтому в статье мы делаем упор на смартфоны этих компаний.
Отсутствие соответствующего адаптера в комплекте
В комплектации китайской версии вы не найдете блока питания, подходящего для наших розеток. Также необходимо купить переходник на евровилку. К счастью, стоит такой гаджет дешево и продается во многих магазинах техники или на Алиэкспресс.
Поддерживается только китайский и английский языки
Все зависит от производителя. Но если говорить о телефонах Xiaomi, то в настройках можно выбрать только китайский или английский. Для некоторых пользователей это будет проблемой. Да, есть специальные программы и надстройки, которые могут менять язык интерфейса, но для этого требуются дополнительные операции с телефоном.
В настройках некоторых программ можно самостоятельно изменить язык и выбрать украинский или русский. Это не зависит от общих настроек системы. Если вы хотите перевести весь интерфейс смартфона, вам необходимо перезалить его на глобальную прошивку.
Нет Google -сервисов
Большинство китайских телефонов поставляются без сервисов Google. Опять же, вы можете установить их самостоятельно. Есть много способов сделать это — от простой загрузки apk-файла до установки пакета GApps через кастомное рекавери. А сейчас есть эффективные аналоги сервисов Google, которые уже установлены на смартфоны.
Ведь если не хотите морочить себе голову и привыкли пользоваться гугловскими сервисами из коробки, лучше купить глобальную прошивку. Очевидно, что это вызовет меньше проблем.
Установлены бесполезные китайские программы
Особенно грешат этим телефоны Xiaomi, на которых просто установлено очень много программ. Проблема в том, что эти приложения бесполезны за пределами Китая, и не все они удаляются стандартным способом. Рекомендуем вам прочитать отдельную статью, где мы рассказали об эффективных методах удаления установленных программ.
Влияют ли эти программы негативно на использование смартфона? Нет, если у вас достаточно места в постоянном хранилище. Ярлыки можно просто убрать с рабочего стола, чтобы не мешать. Это не существенный минус китайской прошивки.
Телефон не работает во всех диапазонах
Здесь ситуация уже более серьезная, так как это напрямую влияет на использование смартфона. Китайский телефон может не поддерживать определенные диапазоны частот 4G (например, диапазон 20), что негативно скажется на качестве мобильной сети. Скорость интернета снизится, а вдали от города сигнал вообще перестанет ловить. Читайте здесь, для чего нужна группа 20, и делайте выводы сами.
Пока неясно, как будет работать 5G. Скорее всего, некоторые группы будут отличаться в Китае и Украине. Поэтому смартфон с поддержкой 5G, купленный в Китае, может плохо работать в сети в нашей стране. Определенные проблемы возможны и с агрегацией частот (технология LTE-A).
Все это теория, но на практике у китайских смартфонов проблем с 4G обычно не бывает. По обзорам мы тестировали много телефонов с китайской версией и все они ловили сеть нормально. Но это еще зависит от района и покрытия оператора, поэтому учитывайте этот момент, прежде чем покупать китайскую версию.
Иногда отличаются некоторые характеристики
Производитель может выпускать версии с разными функциями для китайского и мирового рынков. Например, смартфоны имеют разные процессоры, что иногда бывает в телефонах южнокорейского бренда Samsung. Но Xiaomi любит выпускать модели с одинаковыми параметрами, но разными названиями. Из-за этого многих людей смущает ассортимент компании.
Также следует понимать, что зачастую смартфон продается только в Китае. Мировой версии нет вообще. И если вам нравится модель, единственный вариант — купить азиатскую версию. Например, именно так произошло с прошлогодним флагманом Xiaomi 12S Ultra. Кстати, здесь мы рассказали вам, когда ожидается анонс нового Xiaomi 13 Ultra (и да, он должен выйти для европейских стран).
Разница в цене
Это, пожалуй, единственный плюс китайских версий. Они намного дешевле мировых. Разница может достигать 100 долларов. Именно поэтому многие пользователи склонны покупать китайскую версию. Экономия вполне ощутимая, но перечисленные недостатки при желании можно легко устранить.
Вам может быть интересно: Как обновить MIUI на старых смартфонах Xiaomi
Можно ли комфортно пользоваться китайской версией смартфона
Подытожим вышесказанное. Покупка версии для Китая — хороший вариант, если вы хотите сэкономить или если понравившаяся модель недоступна для мирового рынка.
Но нужно разбираться во всех нюансах и возможных проблемах. Вы не сможете начать комфортное использование сразу после покупки устройства. Для адаптера нужно купить переходник, узнать язык интерфейса, установить сервисы Google и удалить китайский софт.
Обычно проблема решается комплексно путем перепрошивки мобильного устройства на глобальную версию. Установив глобальную оболочку на китайский аппарат, вы избавитесь от всех недостатков и будете с удовольствием пользоваться своим смартфоном.
прошивка мобильного устройства – серьезная процедура, неправильное выполнение которой приведет к полному снятию телефона с обслуживания. Поэтому неопытным пользователям лучше обратиться к мастеру.
Есть еще один отличный вариант для людей, которые не хотят восстанавливать смартфон самостоятельно — это покупка китайской версии с уже установленным Global ROM. Таких версий на AliExpress много. Стоят они примерно как смартфон с китайской прошивкой, а работают не хуже глобальных.
Что вы думаете о китайских версиях смартфонов? Можно ли купить такой аппарат без проблем или все-таки предпочитаете глобальные телефоны? Поделитесь своим мнением в комментариях.
Версии смартфонов — описание, отличия и виды глобальной и китайской версий
В целях экономии средств пользователи нередко покупают смартфоны в зарубежных интернет-магазинах. Например, в странах бывшего СНГ популярностью пользуется площадка Aliexpress.
Но бывает, что в рамках одного модельного ряда смартфоны предлагаются в нескольких версиях: Global, China (CN). Есть ли между ними какие-либо отличия? И какую версию рекомендуется приобретать?
Глобальная версия смартфона — что это
Глобальная версия — это телефон, предназначенный для продажи за пределами страны-производителя. Ключевое его отличие — это наличие в операционной системе поддержки всех языков, предусмотренных в базовой вариации Android (более 30 штук).
Отметка, что телефон глобальной версии
В телефонах, которые предназначены для продажи на внутреннем рынке, как правило, имеется всего два языка: страны-изготовителя и английский. Но это не единственное отличие.
В Global-версии устанавливается сотовый модем с поддержкой всех распространённых за рубежом стандартов связи и частот, на которых они работают. Тогда как версия смартфона для внутреннего рынка может иметь иную модель модема.
Например, в ней может быть реализована поддержка CDMA стандарта, но при этом часть частот для LTE (именуются как «band») не будут работать.
Китайская версия смартфона — что это
Китайская версия — это как раз смартфон, который предназначен для продажи только на территории Китая, обозначается индексом (CN). И в нём как раз устанавливается ОС, где поддерживается только китайский и английский язык, Google Play и иные сервисы от Гугл не установлены (из-за законодательных требований и ограничений от правительства Китая).
Китайская версия смартфона на примере Xiaomi
Но такие смартфоны, как правило, стоят на 20 – 30% дешевле, чем версии global. И именно их чаще всего покупают на Aliexpress в целях экономии средства.
Ещё нюанс: в комплекте к такому смартфону если и предусмотрено зарядное устройство, то у него будет «китайская» вилка. А вот в Global может быть «европейская» или «американская» вилка (или совместимый переходник на такие типы розеток).
Китайская вилка для смартфона от Xiaomi
Что такое Global ROM и Global Version
Что значит глобальная версия смартфона (Global Version) — ясно. А вот Global ROM — это операционная система Android, которая устанавливается на телефоны глобальной версии (и в которой есть поддержка большинства языков).
Может ли Global ROM быть установлен на смартфон китайской версии? Путём несложных манипуляций — да, но потребуется разблокировать загрузчик и устанавливать новую прошивку в режиме «Fastboot».
Исходя из этого:
- Покупать рекомендуется Global версии смартфона.
- Если покупатель указывает, что он продаёт Global ROM версию, то это означает, что в техническом плане — это CN-версия. Но в ней заменена операционная система (прошивка) на глобальную. То есть поддержка сторонних языков (включая русский, украинский) в таком смартфоне будет. Но не все band стандарта LTE будут работать. Как правило, в CN-смартфонах нет поддержки 4G на низких частотах (800 MHz).
Версии Ростест, Евротест — что это
Глобальная версия Global смартфона тоже бывает нескольких вариаций:
- Ростест (РСТ). Прошедшая сертификацию Ростеста и допущенная к продаже на территории Российской Федерации. На наклейке телефона имеются ярлыки «РСТ» и «ЕАС». В комплекте к такому телефону обязательно имеется «европейское» зарядное устройство. И в его системе могут быть установлены приложения, предназначенные специально для российских пользователей (например, по умолчанию используется поиск Яндекс вместо Google, но всё это можно перенастроить).
- Евротест (EEA или EU). Прошедшая сертификацию для продажи на территории Евросоюза (EU).
А вот в техническом плане версии РСТ и EEA никаких отличий не имеют. У них одинаковая поддержка частот и стандартов связи. И при необходимости на EU-смартфон можно установить прошивку под RU-регион (и наоборот).
И в той и в другой версии поддерживаются более 30 языков.
Смартфон версии Евротест
Отличие версий на примере Xiaomi
➡️ В Xiaomi выпускаются следующие версии смартфона в рамках одной модели:
- CN (китайская). То есть для продажи на территории Китая. Зарядное устройство с «китайской» вилкой, поддерживается CDMA.
- Global (глобальная версия). Для продажи за пределами Китая. Добавлены языки, поддерживаются все распространённые частоты LTE. Вилка зарядного устройства европейская или американская (в зависимости от страны, где продаётся гаджет).
- RU (российская). Глобальная версия смартфона, прошедшая сертификацию Ростеста. Вилка зарядного устройства — европейская.
- EU (европейская). Смартфон глобальной версии, предназначенный для продажи на территории стран Евросоюза. Вилка зарядного устройства — европейская.
Вопросы гарантии
�� Гарантийное обслуживание предусмотрено в таком порядке:
- Глобальная версия (Global) обслуживается во всех странах, где модель официально продаётся.
- Китайская версия (CN) обслуживается только на территории Китая.
- Российская версия (RU) обслуживается только в авторизованных центрах РФ.
А вот установка прошивки, предназначенной для другого региона, не влияет на условия гарантийного обслуживания. По крайней мере, для телефонов Xiaomi (официальный ответ представителя компании).
Итого, разобравшись с тем, что такое глобальная версия телефона, можно понять, почему не всегда в зарубежных интернет-магазинах стоит покупать смартфоны в целях экономии.
✅ Если гаджет планируется использовать на территории стран СНГ, то лучший вариант — приобретать телефон, прошедший Ростест или Евротест. В нём гарантированно будет поддержка русского языка, а также всех необходимых частот 4G.
Китайские, глобальные и российские смартфоны Xiaomi: чем они отличаются?
Одна и та же модель Xiaomi может быть создана для разных рынков. И разница — не только в языках интерфейса. Рассказываем, чем отличаются версии Xiaomi, которые представлены в российских магазинах и на международных маркетплейсах.
Китайская Xiaomi выпускает огромное количество разных моделей смартфонов. Некоторые из них продаются только на внутреннем рынке, другие могут экспортироваться, но при этом иметь несколько версий. Самые популярные варианты: версия для китайского рынка, глобальная экспортная, и локализованная для конкретных стран (например, России). Отличия могут быть не только в прошивке и поддержке языков. Например, так популярный в России NFC в Китае почти не используют, так что модели для внутреннего рынка могут не иметь соответствующего модуля.
Кроме того, в версии для разных рынков почти всегда поддерживают разный набор частот, имеют разный набор языков и предустановленных приложений. Чем еще отличаются смартфоны разных версий, и чем чревата покупка «серого» смартфона.
Глобальная версия смартфонов Xiaomi
Глобальные версии смартфонов Xiaomi обычно маркируются в магазинах коротким словом «Global». Они продаются в Европе, Америке и в большинстве других стран за пределами Китая.
Такие смартфоны предлагают полный набор языков, включая русский, обычно имеют единую прошивку и одинаковый набор характеристик. Но важнее всего то, что они поддерживают глобальный набор частот сотовой связи, среди которых обязательно присутствует диапазон LTE 20.
Российская версия смартфонов Xiaomi (Ростест)
Программно и аппаратно смартфоны Xiaomi для российского рынка ничем не отличаются от глобальных версий этих же смартфонов. Единственное существенное отличие таких устройств — сертификат Ростест на соблюдение норм излучения и других требований российского регулятора, который обычно накладывается на аналогичный сертификат европейского регулятора.
Как правило, дополнительный сертификат Ростест увеличит стоимость смартфона. Но однозначно сказать, что смартфоны из официальных поставок дороже, чем заказанные напрямую из Китая нельзя. Иногда разница, действительно, существенна и доходит до 20%. Но есть случаи, когда, наоборот, российские версии продают дешевле (особенно во время специальных акций инициированных импортером). Иногда (особенно на старте продаж) смартфоны в России предлагают в составе бандлов: например, совсем недавно покупателям новой модели 11T дарили еще и колонку Mi Smart Speaker стоимостью около 5000 руб.
Ну а характеристики смартфонов Ростест и Global абсолютно идентичны, вплоть до списка поддерживаемых ими частот. К примеру, в Xiaomi 11 Lite 5G NE для российского и международного рынка никаких отличий мы не нашли. Но в версии для нашей страны могут быть предустановлены популярные приложения, и пользоваться или получится сразу «из коробки».
Как вы видите, никаких отличий между ними нет. Поэтому теоретически россияне вполне могут покупать и глобальные версии смартфонов Xiaomi, которые, к тому же, обычно немного дешевле их российских аналогов. Однако здесь стоит учесть, что глобальная версия устройства может не иметь инструкции на русском языке, а в гарантийном ремонте российские авторизованные центры, скорее всего, откажут. По словам представителей бренда «на официальную гарантию могут рассчитывать покупатели, которые приобрели смартфоны в фирменной рознице Xiaomi и в партнерских магазинах».
Что до смартфонов Ростест, то их гарантийный ремонт производится в любом авторизованном сервисном центре Xiaomi по всей России. Внешне их можно отличить от Global наклейкой с надписью EAC на коробке и задней панели смартфона, тогда как смартфоны для Европы имеют такой шильдик:
Версии телефонов: Global Version, EU, Ростест и для китайского рынка. В чём их отличие?
1 Версия для внутреннего китайского рынка. (С завода имеет китайский язык, в России устанавливается глобальная прошивкой с русским языком). Могут не иметь некоторых функций, напрмер NFC.
2 Европейская версия (Подходит для России и имеет русский язык с завода, не имеет гарантии от производителя).
3 Мы продаём Российскую версию (Подходит для России и имеет русский язык с завода, действует гарантия производителя).
Как известно, Xiaomi и другие китайские компании, выпускают свою продукцию не только на международный рынок, но и для внутреннего потребителя. В связи с этим существуют модификации смартфонов как для самих китайцев, так и для всех остальных. Чем же отличается азиатская версия (для китайского рынка), от международной (европейской) версии смартфона?
Упаковка и прошивка
Смартфоны, предназначенные для международного рынка на упаковке, имеют надписи на коробке на Английском языке. Это подразумевает, что в них уже на производстве предустановлена глобальная версия прошивки. В версии для азиатского рынка, надписи на коробке на китайском языке, с завода прошивка не имеет русского языка. Поэтому наши инженеры устанавливают в такие телефоны глобальную прошивку, такую же как в европейских версиях.
Зарядное устройство
Вместе с глобальной версией смартфона в комплекте идет зарядное устройство с привычной нам «европейской» вилкой. В то же время китайские модификации которые продаются в других магазинах значительно дешевле, поставляются с зарядным устройством их образца и комплектуются переходником на «наши» розетки.
Поддержка LTE (4G)
Смартфоны для Азиатского рынка поддерживают LTE-частоты Band 1, 3, 5 и 7, а для Европейского – Band 1, 3, 5 и 7, а также B4 и B20.
При этом Band 4 (AWS) практически не используется в России и активно применяется только в некоторых странах мира (например, Колумбия, Чили, Уругвай, Мексика), а Band 20 из-за низкой частоты (800 МГц), не способной обеспечить высокую емкость и скорость, используется только в качестве дополнительной частоты в городах, а также в крайне малонаселенных районах.
Даже с дополнительной частотой B20 разница в скорости между европейской и азиатской версией на практике будет незаметна, потому что российскими (как и зарубежными) операторами для передачи данных на высоких скоростях используются частоты B3 (1800), B7 (2600 FDD) и B38 (2600 TDD).
Версия РОСТЕСТ
Теперь давайте разберемся что такое Ростест и Евротест. Евротест — это сертификация, которую получают все гаджеты. Она работает по всему миру, в том числе и в России.
В России на сертификацию Евротест накладывается еще одна — российская. Таким образом Ростест — это сертификация уже сертифицированного в Европе товара. Разумеется, что эта дополнительная сертификация заложена в стоимость гаджета и за это вам приходится доплачивать приблизительно 20% от стоимости товара. Взамен вы получаете право ремонтировать гаджет в течение срока гарантии в официальных сервисных центрах по всей стране. Телефон с сертификатом от Евротест котируются по всему миру. Нигде в мире не переплачивают 20% от цены за дополнительную гарантию.
В целом, покупка Евротеста — это то же самое, как если бы вы поехали в другую страну и купили телефон там по более низкой цене. Только в этой ситуации по гарантийному случаю вам пришлось бы в эту страну возвращаться или чинить за деньги.